英文法の知識はある程度わかるのだけれども、実践で使えない。
頭ではわかっているのだけれども、英文が出てこないという方が多いのではないでしょうか。
そのようなお悩みを抱えている英語学習者のために、英文法を自動化させるサイト(英文法クイックレスポンス)を作りました。
日本語を見て,反射的に英語に訳せるようになるまで声に出して何度も練習してください。
最初から最後まで間違えずに、日本語を見て瞬時に英語に直せるようになる(クイックレスポンス)、まで何度も繰り返し練習しましょう。
基礎となる英文法をすらすらと言えるようになりたいという方はぜひこれらの動画をご利用ください。
なお、これらの動画は「学び直し英文法」の各章と連携しています。
紙版は高いですので、キンドル版をおすすめします。なお、キンドルのunlimitedで無料で読めます。
クイックレスポンスとは
「学び直し英文法」で文法の知識を学んでください。
ただ、英文法を理解しただけでは英語は上達しません。
それを実践で使えるようになるには、とにかく,何度も口に出して言ってみることが必要です。
語学はスポーツと同じで,ルールだけ知っていても上達しません。
何度も練習することによってはじめて実践で使えるような英語が身に付きます。
その練習をするための練習方法として、おすすめなのが、「クイックリスポンス」です。
私は英語・ポルトガル語・韓国語を学習し、さらに、多くの大学生に英語を教えてきましたが、最も効果があったのがクイックレスポンスです。
日本語を見たら・聞いたら瞬時に英語に直すというのが「クイック・レスポンス」という練習であり、通訳学校でよく行われています。
いったん覚えたと思っても、何日かすると忘れてしまい、「あれなんだたっけ?」となると思います。英会話も実践で使えるようにするには、繰り返しが大事です。
ある表現・単語を本当に自分のものにするには100回以上触れる必要があるといわれています。
随分前に、「瞬間英作文」という本がベストセラーになりましたが、クイックレスポンスがもとになっている訓練法です。
また、メンタリストDaiGoさんも実際に受講していることで有名なAQUESマンツーマンオンライン英会話というところも、クイックレスポンスを徹底的に練習させるスクールとして有名です。
「英文法をクイックレスポンス」の動画の練習方法
ここでは以下の文法項目をクイックレスポンスで練習します。
- 現在時制と進行形
- 過去形と過去進行形
- 現在完了形
- 冠詞
- 不定詞・動名詞
- 分詞・分詞構文
- 基本5文型
- 形容詞と副詞
- 前置詞
- 関係詞
- 仮定法
具体的な学習方法です。
最初は画面を見ながらでもいいですが、徐々に画面を見ないで、音声だけで練習してください。
- 最初に日本語が流れます。それを英語に直してみましょう。(クイックレスポンス)
- その後に正解の英語が流れますので、確認しながら、聞こえた英語を発音しましょう。
- 1つの動画を最初から最後まですらすら一度も間違えずにクイックレスポンスができるようになりましたら、その動画は卒業です。次の動画に移りましょう。
毎日この動画でクイックレスポンスすることを日課にしましょう。車の中とか電車の中とか、食事をしながらとか。。
1日10分の習慣で、必ず英語力は向上します。まずは1週間1日1回続けてみてください。
現在時制と進行形をクイックレスポンス
現在時制と進行形のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
現在時制と進行形の詳しい解説は「英語の現在形と進行形の違い!What do you do?の意味は?」をご覧ください。
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- 私は彼の秘密を知っている。
- 私は自分の宿題をやっているところです。
- 彼は野球をしています。
- 私たちは料理をしているところです。
- 彼はいつもたばこを吸ってばかりいる。
- 彼はいつも食後にたばこを吸う。
- 彼は今テニスをしている。
- 私たちは通常1日に8時間働きます。
- 日本は4つの大きな島から成り立っている。
- 私は早く起きます。
- 彼はいつも妻に対する不平を言っています。
- これらを素早く英語にできますか?
解答はこちらです
- I know his secret.
- I am doing my homework.
- He is playing baseball.
- We are cooking.
- He is always smoking.
- He always smokes after a meal.
- He is playing tennis now.
- We usually work for eight hours a day.
- Japan consists of four main islands.
- I wake up early.
- He is always complaining about his wife.
過去形と過去進行形をクイックレスポンス
過去形と過去進行形のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
過去形と過去進行形の詳しい解説は「現在のことなのになんで過去形を使う?なぜ過去形を使うと丁寧な言い方になるの?」をご覧ください。
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- 彼は木を切っていました。
- 私は5時に駅に着いた。
- 昨日彼らはそのゲームで勝った。
- 彼はきのう図書館へ行かなかった。
- 彼女は今朝朝食をとらなかった。
- 私はその時テレビを見ていた。
- 彼は私に怒っていた。
- 私の姉はそのとき漫画を読んでいた。
- 私が彼に電話をかけたとき,彼はお風呂に入っていた。
- 私の母が帰宅したとき,私はビデオゲームで遊んでいた。
- 私は昨日財布をなくした。
- 私は昨日の9時にテレビでサッカーの試合を見ていました。
解答はこちらです。
- He was cutting down a tree.
- I arrived at the station at five.
- They won the game yesterday.
- He didn’t go to the library yesterday.
- She didn’t have breakfast this morning.
- I was watching TV at that time.
- He was angry with me.
- My sister was reading a comic book at that time.
- He was taking a bath when I called him.
- I was playing a video game when my mother came home.
- I lost my purse yesterday.
- I was watching a soccer match on TV at nine last night.
現在完了形をクイックレスポンス
現在完了形のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
現在完了形の詳しい解説は「現在完了と過去形の違い!haveは過去と現在をつなげる橋」をご覧ください。
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- 誰かが私の自転車を盗みました。
- 私はその映画を2回見たことがあります。
- あなたは今までに幽霊を見たことがありますか。
- 君のお父さんは外国に行ったことがありますか。
- 私はまだ宿題を終えていません。
- 私は京都に行ったことがあります。
- 彼はイタリアに行ってしまった。(その結果今ここにないない)
- 彼は1960年以来ニューヨークに住んでいる。
- 彼とは10年来の知り合いだ。
- その工場は1・2度訪ねたことがあります。
解答はこちらです。
- Somebody has stolen my bicycle.
- I have seen the movie twice.
- Have you ever seen a ghost?
- Has your father ever been to a foreign country?
- I haven’t finished my homework yet.
- I have been to Kyoto.
- He has gone to Italy.
- He has lived in New York since 1960.
- I have known him for ten years.
- I have visited the factory once or twice.
冠詞をクイックレスポンス
現在完了形のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
冠詞をもっと深く学びたい方は「英語の冠詞 【a, an, the】【冠詞の有無】の使い分けをわかりやすく解説 」
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- この車は時速80マイルで走行が可能だ。
- 彼は年に一,二度韓国に出かける。
- 彼は私の顔をのぞきこんだ。
- 彼女は私の手をとった。
- 私たちは卵をダース買いする。
- 私の娘はバイオリンを弾きます。
- 私は彼の腕に触れた。
- 彼らは琵琶湖に行きました。
- ボブはアルプスを越えた。
- 私たちは来年富士山に登るつもりだ。
- この地域は信濃川でかんがいされている。
解答はこちらです。
- This car can run 80 miles an hour. He goes to Korea once or twice a year.
- He looked me in the face.
- She took me by the hand.
- We buy eggs by the dozen.
- My daughter plays the violin.
- I touched him on the arm.
- They went to Lake Biwa.
- Bob went over the Alps.
- We will climb Mt. Fuji next year.
- This area is irrigated by the Shinano River.
不定詞・動名詞をクイックレスポンス
不定詞・動名詞のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
不定詞・動名詞をもっと深く学びたい方は「不定詞・動名詞の見分け方【なぜ、同じ動詞でも意味が変わるのか】」
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- 彼はギターを弾くことが好きです。彼はピアノを弾こうとした。
- 彼は毎週金曜日にテニスをして楽しむ。
- たばこを吸ってもいいですか。
- 私は彼にパーティで会ったのを覚えている。
- 昨夜,目覚まし時計をセットし忘れた。
- 忘れずに7時に起こしてくださいね。
- 彼らは湖に向かって歩き続けた。
- 彼はためしに箱を開けてみて,空だと知った。
- 私は窓を開けようとしたが,できなかった。
- 私は大統領と握手したことを決して忘れないだろう。
解答はこちらです。
- He likes to play the guitar.
- He tried to play the piano.
- He enjoys playing tennis every Friday.
- Would you mind my smoking?
- I remember seeing him at a party.
- I forgot to set the alarm clock last night.
- Please remember to wake me up at seven o’clock.
- They continued walking toward the lake.
- He tried opening the box, and found it was empty.
- I tried to open the window, but I couldn’t.
- I will never forget shaking hands with the president.
分詞・分詞構文をクイックレスポンス
分詞・分詞構文のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
分詞・分詞構文をもっと深く学びたい方は現在分詞と過去分詞の違いと使い分け!「が」か「を」で決定する
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- 公園を歩いていると,彼女は昔の友人に会った。
- あらゆる点から考えて,彼の決断は正しいものです。
- 彼はドアをノックし続けました。
- 私は彼の電話番号を知っていたので,彼に電話することができた。(分詞構文を使って)
- 彼は有名な芸術家によって描かれた絵を持っている。
- 空から見ると,その森は緑の海のように見える。
- そのドアは一晩中かぎがかかっていない状態でした。
- 彼はベンチに座ったままでいた。
- 彼は壊れた自転車を修理した。
- あそこを走っているあの犬は私のだ。
- 川のそばに立っているあの建物は病院だ。
- あの光っている星が見えますか。
解答はこちらです。
- Walking in the park, she met an old friend.
- All things considered, his decision is right.
- He kept knocking at the door.
- Knowing his phone number, I was able to call him.
- He has a picture painted by a famous artist.
- Seen from the sky, the forest looks like a green ocean.
- The door remained unlocked all night.
- He remained sitting on the bench.
- He fixed a broken bicycle.
- That dog running over there is mine.
- That building standing by the river is a hospital.
- Can you see that shining star?
基本5文型をクイックレスポンス
基本5文型のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
基本5文型をもっと深く学びたい方は「基本5文型をマスターしたらクイックレスポンスで定着させよう!」
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- 彼は公園で遊ぶ。(第1文型)
- 私は学校に行く。(第1文型)
- 私は気分が悪い。(第2文型)
- 彼は若く見える。(第2文型)
- 私はボールを持つ。(第3文型)
- その少年はテニスをする。(第3文型)
- 彼は青色のネクタイをくれた。(第4文型)
- 父親は彼に新しいバットを買ってやった。(第4文型)
- 彼女は自分の猫をタマと呼ぶ。(第5文型)
- こうした言葉が社長を喜ばせた。(第5文型)
解答はこちらです。
- He plays in the park.
- I go to school.
- I feel bad.
- He looks young.
- I have a ball.
- The boy plays tennis.
- He gave me a blue tie.
- His father bought him a new bat.
- She calls her cat Tama.
- These words made our boss happy.
形容詞と副詞をクイックレスポンス
形容詞と副詞のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
形容詞をもっと詳しく学びたい方は「英語の形容詞と副詞の違いと見分け方!」
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- 私は何か甘いものを食べたい。
- 私は海の中で美しい魚を見た。
- 彼らは新しい車を買う必要がある。
- この機械はどこかおかしい。
- 私はあなたに大事なことを言うつもりです。
- 彼のスピーチは退屈だった。
- 部屋をきれいにしておくべきです。
- 町では慎重に運転するべきです。
- 父は仕事で外国へ行きました。
- マイクは日本語を流ちょうに話す。
解答はこちらです。
- I want to eat something sweet.(somethingは後ろから修飾します)
- I saw a beautiful fish in the sea.
- They need to buy a new car.
- There is something wrong with this machine.
- I’m going to tell you something important.
- His speech was boring.
- You should keep your room clean.
- You should drive carefully in the town.
- My father went abroad on business.
- Mike speaks Japanese fluently.
前置詞をクイックレスポンス
前置詞のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
前置詞をもっと詳しく学びたい方は英語の前置詞の意味を理解してクイックレスポンスで定着を参考にしてください。
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- その箱には青いラベルがはってある。
- もし急行に乗れば,私たちは7時までに家に着くでしょう。
- 私は8月に外国へ行く予定です。
- 彼らは山を掘り抜いて長いトンネルをつくった。
- 彼の家は角を曲がったところにある。
- 彼女は新聞の束の下にその本を見つけた。
- 私たちは数分のうちに東京駅に着くでしょう。
- 山の上に雲が浮かんでいる。
- その病院は駅の近くにある。
- この高速道路は海岸をずっと走っている。
- 彼らは国境を越えた。
- 家のうしろには美しい日本風庭園がある。
解答はこちらです。
- There is a blue label on the box.
- If we take the express, we’ll get home by seven o’clock.
- I am going to go abroad in August.
- They built a long tunnel through the mountain.
- His house is around the corner.
- She found the book underneath a pile of newspapers.
- We will arrive at Tokyo Station in a few minutes.
- The clouds are above the mountain.
- The hospital is near the station.
- This highway runs along the seashore.
- They drove across the frontier.There is a beautiful landscape garden at the back of the house.
関係詞をクイックレスポンス
関係詞のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- これらは日本で制作されたCDだ。
- 見晴らしがいいレストランで昼食を食べましょう。
- たくさんの窓があるホテルに泊まりしょう。
- 私は時間を守らない人は嫌いです。
- 私は一生懸命働かない人を軽蔑します。
- 最初に月に行った人の名前って何だっけ。
- 私はお祭りで,ラケルという名の女の子に出会った。
- 私は息子が私の会社で働いていた人に会った。
- 東京は日本で一番人口の多い都市だ。
- むこうに見える建物は私たちの大学です。
- その図書館は,彼がジョンと会った場所だった。(関係副詞で)
- この本を君が見つけた場所に戻しなさい。(関係副詞で)
解答はこちらです。
- These are CDs which were made in Japan.
- Let’s have lunch in a restaurant which has a nice view.
- Let’s stay at a hotel which has a lot of windows.
- I don’t like people who are not punctual.
- I look down on people who don’t work hard.
- What’s the name of the person who first landed on the moon?
- At the festival I met a girl whose name was Raquel.
- I met a man whose son used to work for me.
- Tokyo is the city whose population is the largest in Japan.
- The building which you can see over there is our university.
- The library was (the place) where he met John.
- Put this book back (in the place) where you found it.
仮定法をクイックレスポンス
仮定法のクイックレスポンスの練習動画です。
動画ですらすら英語に訳せるようになるまで何度も練習しましょう。
次に、以下の日本語を英語に瞬時に訳してみましょう。すらすらできたら卒業です。
すらすらできなければ、動画に戻って練習して、再度チャレンジです。
- それが本当ならいいのに。
- 車の免許を持っていればなあ。
- その本を買っておけばよかった。
- 行ければ良かったのになあ。
- あなたの住所がわかっていたら、お手紙を出したのですが。
- もしも私が鳥だったら、あなたの家に飛んで行くのに。
- もしも私がもっとお金を持っていたら、それを買うことができるのに。
- 万一彼に会ったら、私に手紙をくれるよう言ってください。
- 私達は彼がその損害を払うことを要求した。
- もう彼が夕食に私を迎えに来てもよい頃だ。
- 彼女は私がリーダになるように提案した。
解答はこちらです。
- I wish it was true.
- I wish I had a driver’s license.
- I wish I had bought the book.
- I wish I could have gone.
- If I had known your address, I would have written to you.
- If I were a bird, I would fly to your home.
- If I had a lot of money, I could buy it.
- If you should meet him, tell him to write to me.
- We demanded that he pay for the damage.
- It is time he came to pick me up for dinner.
- She suggested that I become the leader.
おわりに
ここでは英文法のクイックレスポンスを練習してきました。
通訳学校でも採用されている方法ですので、練習すれば必ず英文法がしっかりと定着し、考えずに英語が口からでるようになります。
ただ、一人でなかなか続かないという方はスクールを利用しましょう。
クイックレスポンスを取り入れたスクールとして有名なのがAQUESです。
AQUOSのスタッフがレッスンのスケジュールを徹底的に管理し、日本人コンシュルジュと外国人講師が交互にレッスンを行い、特に、日本人コンシュルジュが学習指導をしてくれます。
このように一人ではクイックレスポンスが続かないという方は、AQUESのお試しレッスン7回・50分を、1,980円(通常は19,800円ですので、90%引き)を試してください。
AQUESのお試しレッスンはこちら
AQUESをさらに、もっと詳しく知りたい方はこちら。